| Maintenant pour aider le peuple tunisien dans son chemin vers la démocratie |
|
07/07/2011 Pour près de deux ans de couverture depuis Florence que la Tunisie m'a officiellement nommé consul honoraire de la Tunisie, mais avec une bonne connaîssance de ce pays (plus de vingt ans), et j'ai un lien affectif fort avec son peuple extraordinaire. A fortiori, je suis proche du peuple tunisien à un moment de grand changement de ce genre, et puis, n'oublions pas que Tunis est seulement une heure de vol de Rome: nos pays sont plus que voisins, ils sont unis par un lien de fraternité . |
| Solidarité: de la part de la Toscane vers la Tunisie un conteneur rempli d'aide. |
|
|||||
| Tableau pour la coopération: une chance à portée de main pour les entrepreneurs |
|
|
|
Des importantes nouvelles pour les entrepreneurs en Toscane. Ces derniers jours, la présence du Président de la province Barducci, a tenu une réunion à l'salaPistelli du Palazzo Medici Riccardi, qui a présenter une initiative visant à promouvoir la coopération entre les entreprises tunisiennes et italiennes, un projet ayant des incidences très intéressant . La réunion était organisée avec le travail du consul honoraire à Florence, monsieur Gualserio Zamperini, un point de référence pour nourrir la colonie de la Tunisie dans la ville, très actif non seulement dans la promotion de la culture des pays méditerranéens, mais stimule également l'investissement dans entrepreneuriales de base. La Tunisie a un pays en croissance économique constante, qui au cours des vingt dernières années a maintenu un taux de croissance moyen de 5% par an, un pays aux infrastructures modernes, une bureaucratie légère et efficace, des conditions fiscales favorables, et tous pour vol seulement une heure de Rome. Dans le cadre défini par la coopération bilatérale entre l'Italie et la Tunisie, la Coopération italienne s'est engagée à soutenir leurs propres ressources, des programmes spécifiques qui sont structurées sur deux grandes orientations: - La création d'une ligne de facilités de crédit pour les PME tunisiennes, pour l'achat de biens et de services auprès de fournisseurs italiens. Une ligne de crédit initiale a déjà été alloué un montant de 36,5 millions d'euros, et est déjà opérationnel. Autour de Mars sera activé une deuxième ligne de crédit de 73 millions d'euros, en 2012, suivi d'un investissement supplémentaire de 50 millions. Les chiffres importants, ils ne comprennent l'importance et l'envergure du projet; -Les programmes d'assistance technique pour le développement du secteur privé, la formation des ressources humaines, la promotion du patrimoine culturel et l'environnement et le développement socio-sanitaire. À cette fin, nous avons créé une base de données des entreprises tunisiennes, de plus en plus complets et détaillés »pour faciliter l'intersection entre l'offre et la demande et même des universités ont été impliquées dans ce travail important. Les accords bilatéraux prévoient la pleine participation des Régions et des autorités locales dans l'application des programmes de la Coopération italienne. À cette fin, la première table-Tunisie poursuit - dans les régions et les autorités locales à la coordination du Bureau de la DGCS coopération décentralisée et avec la collaboration de l'Ambassade de la République de Tunisie à Rome, l'Agence tunisienne pour la promotion de les investissements étrangers (FIPA) et Assafrica & Méditerranée (Confindustria) - une série d'ateliers destinés à des associations professionnelles, universités, centres de technologie et les agences de développement des territoires italiens. But de l'atelier est d'illustrer les programmes de la Coopération italienne - avec une attention particulière à la ligne de crédit pour les PME tunisiennes - et fournir un aperçu des possibilités offertes par la Tunisie aux entrepreneurs italiens. Les premiers ateliers ont été organisés durant l'année 2009 dans les grandes villes italiennes, a suscité un intérêt considérable de la part des entrepreneurs. La prochaine aura lieu Février 24, précisément à Florence, en présence du monde le plus emblématique des politiques et les entreprises tunisiennes. Grâce iworkshop, les employeurs de la région de recevoir une information complémentaire de base pour entrer en contact avec les PME tunisiennes, de manière à tirer le meilleur parti des possibilités offertes par le programme de coopération entre l'Italie - Tunisie. Tout ce travail préalable de rencontres et d'appréciation nécessaires pour jeter les bases pour le Forum d'investissement de Carthage, l'événement annuel le plus important dans le domaine des investissements, qui se tiendra en Tunisie fin Juin. POUR INFORMATION Consulat honoraire de Tunisie Piazza San Marco 12 - Florence Tél: (+39) 055 35 26 26 055 21 58 33 Fax: (+39) 055 21 59 46 www.consolato-Tunisie-firenze.com Ministère des Affaires étrangères - Coopération Italienne pour le Développement c / o Central Technical Unit Via Contarini, 25 - 00194 Roma E-mail: redazione.cooperazione @ esteri.it Tel 06 3691.6316 / 06 3691.6308 |
| < Précédent | Suivant > |
|---|